Il nostro hotel ai piedi del Catinaccio: dall’amore per la natura

"La natura deve essere sentita." Noi della famiglia Damian condividiamo questa filosofia dello scienziato tedesco Alexander Freiherr von Humboldt. Con grande sensibilità per il meraviglioso paesaggio, profondo attaccamento alle tradizioni e lo sguardo necessariamente rivolto al futuro, abbiamo trasformato il nostro hotel ai piedi del Catinaccio in quello che è oggi: un hotel moderno, un luogo in cui vivere esperienze e rallentare i ritmi frenetici della vita quotidiana. Qui, nel nostro hotel vicino al Catinaccio vogliamo dare importanza al nostro stretto legame con la natura e alle nostre radici. La posizione unica nel cuore delle Dolomiti è per noi un impegno quotidiano alla sostenibilità e al rispetto della natura.
Con la sua architettura unica, che si ispira al paesaggio culturale, il nostro premiato hotel nelle Dolomiti si fonde armoniosamente con l'ambiente circostante. Pietre alpine, legno di montagna e materiali naturali e caldi caratterizzano l'interno del nostro hotel in Alto Adige, costruito in modo ecologico. Il meraviglioso profumo del legno di cirmolo, con cui abbiamo arredato le nostre camere e suite, garantisce un sonno profondo e riposante nel nostro hotel ai piedi del Catinaccio. L'uso attento delle risorse naturali in tutte le aree è per noi fondamentale quanto l'uso in cucina di prodotti del territorio provenienti da agricoltori e fornitori locali.

È un piacere per noi condividere con voi l’amore per le montagne che circondano il nostro hotel ai piedi del Catinaccio. Per questa ragione, nel nostro hotel 5 stelle in Alto Adige vi aspetta un programma settimanale completo sia in estate, sia in inverno. Il Cyprianerhof è membro fondatore della cooperazione dei Wanderhotels ed è stato premiato con 5 cristalli di montagna. Il padrone di casa Martin Damian e le guide alpine del nostro hotel ai piedi del Catinaccio vi accompagneranno nelle vostre avventure nella natura e vi mostreranno le tante piccole e grandi meraviglie nello straordinario mondo attorno al nostro hotel escursionistico in Alto Adige. Alpinismo, arrampicata, mountain bike o golf in estate e sci, arrampicata su ghiaccio ed escursioni in inverno: nel nostro hotel ai piedi del Catinaccio i modi di esplorare le montagne dell'Alto Adige sono infiniti.

Percepire la forza della natura nel nostro hotel ai piedi del Catinaccio

Stanchi ma felici, a fine giornata farete ritorno al nostro hotel ai piedi del Catinaccio. Nella Similde Spa potrete sentirvi in perfetta sintonia con la natura. L’acqua cristallina delle Dolomiti nella piscina interna ed esterna, il calore rilassante nelle diverse saune e i numerosi trattamenti offerti nel nostro Belvita Leading Wellness Hotel Alto Adige, vi daranno nuova forza per tutte le avventure che vi aspettano il giorno successivo. La sera, accomodati ai tavoli del nostro Vitalpina Hotel vicino al Catinaccio, potrete fare scorta di energie. Monika Damian vi incanterà con le sue straordinarie creazioni culinarie, prima che la giornata si concluda armoniosamente con un buon bicchiere di vino e una vista sul Catinaccio, illuminato di tutte le sfumature di rosso.